Costumbres argentinas, el regreso