Ensenada-Colonia, ¿puente o dique?