1
Los chistes obscenos de Ana Frank
Muchas veces Ana: acaban de descubrir dos páginas escondidas del célebre diario de Ana Frank. Estaban cubiertas por papel marrón y contenían algunos chistes obscenos y comentarios que la propia Ana definió como "asuntos sexuales".
Algunas alusiones sexuales -que habían sido censuradas por su familia- vieron la luz en una edición crítica a fines de los 80. Cada diez años se permite abrir el manuscrito original; esta vez se encontraron nuevos textos gracias a una tecnología que permitió leerlos bajo su cobertura, sin tocar el manuscrito original.
"En ocasiones imagino que un hombre viene a preguntarme acerca de asuntos sexuales", escribió Ana. "¿Qué podría decirle?" Ella se responde a sí misma describiendo el acto sexual como "movimientos rítmicos" y "medicamento interno", para hablar de anticonceptivos. Como todo ser humano, como todo texto clásico, como todo personaje y como todo mito, Ana Frank sigue creciendo y transformándose ante nuestros ojos. Y nosotros crecemos al conocerla más.
