Tranvías, caballos y “chanchos”