Verano a orillas del río, en Berlín