Ernestina Herrera de Noble, detenida