As AI ‘therapists’ dish out advice, California lawmakers try to set some limits