Siria celebra primeras elecciones tras destitución de Assad, un paso hacia transición política

DAMASCO (AP) — Siria celebró el domingo sus primeras elecciones parlamentarias, casi un año después de que una ofensiva rebelde destituyera al líder autocrático Bashar Assad.

La Asamblea del Pueblo tendrá la tarea de aprobar una nueva ley electoral y una constitución a medida que el país avanza en su transición política post-Assad tras más de una década de guerra civil.

En todo el país, las fuerzas de seguridad se desplegaron alrededor de los centros de votación. En el interior, los miembros del colegio electoral ingresaron a las cabinas de votación para llenar sus papeletas con listas de nombres que luego se colocaron en una caja sellada hasta que fueron extraídas y contadas frente a candidatos, periodistas y observadores de la asociación de abogados sirios.

No hubo voto popular directo en esta elección. Dos tercios de los 210 escaños de la asamblea serán elegidos a través de colegios electorales basados en provincias, con escaños distribuidos por población, mientras que un tercio será designado directamente por el presidente interino Ahmed al-Sharaa. El nuevo parlamento servirá un mandato de 30 meses mientras se prepara para futuras elecciones.

En teoría, 7000 miembros del colegio electoral en 60 distritos son elegibles para votar por 140 escaños, pero las elecciones se pospusieron indefinidamente en la provincia de Sweida y en áreas controladas por las Fuerzas Democráticas Sirias lideradas por kurdos debido a tensiones entre las autoridades locales y Damasco.

"Hay muchas leyes pendientes que necesitan ser votadas para que avancemos en el proceso de construcción y prosperidad", declaró Al-Sharaa en un discurso después de ser informado sobre el proceso electoral en el Centro de la Biblioteca Nacional, donde se llevó a cabo la votación en Damasco.

"Construir Siria es una misión colectiva, y todos los sirios deben contribuir a ella", añadió.

Candidatos y votantes de Damasco sopesan la responsabilidad en la primera elección transicional

Los críticos argumentan que las elecciones no son una democracia plena, señalando que el sistema de colegio electoral puede favorecer a candidatos bien conectados, consolidando el poder dentro del gobierno interino. Pero para otros, la elección fue una señal de progreso.

En Damasco, 490 candidatos compitieron por 10 escaños, con 500 votantes en el colegio electoral.

Cuando los funcionarios electorales le pidieron a Lina Daaboul, una doctora en Damasco, que se uniera al colegio electoral, ella inicialmente se negó, temiendo la responsabilidad y la "imagen fea" de asambleas pasadas. Pero después de enterarse de que solo sería parte del cuerpo votante, aceptó, llamándolo "un deber nacional".

Tomó su papel en serio.

"Estudié los perfiles de muchos candidatos y asistí a reuniones. No me detuve ahí.

“Llamé a personas para preguntar sobre los candidatos, sus historias y lo que otros pensaban de ellos”, relató.

El día de las elecciones, expresó: “Es la primera vez que voto en mi vida. Estoy feliz y no me importa hacer fila por mucho tiempo”.

Los participantes destacan una mayor libertad en comparación con las elecciones bajo Assad

Las autoridades interinas dicen que un voto popular es imposible ahora debido al desplazamiento de ciudadanos y la pérdida de documentos.

Lara Eezouki, miembro del comité nacional de elecciones en Damasco, señaló que la nueva asamblea incluye a todas las sectas y grupos y dijo que es “la primera vez en la historia de Siria que la urna realmente manda, cuando los resultados no están prearreglados”.

Comparando las elecciones bajo Assad con las de hoy, Rim Yajizi, abogada, miembro del cuerpo electoral de Damasco y candidata a la Asamblea del Pueblo, afirmó: “Basta con mencionar el factor de libertad, las declaraciones electorales y los debates que vimos y en los que participamos. Nunca habíamos visto algo así antes”.

En el Anfiteatro Al-Nasr en Alepo, 220 candidatos compitieron por 14 escaños, con 700 votantes en el colegio electoral.

Ibrahim Halabi, de 33 años, de Alepo, un exsoldado bajo el régimen de Assad que desertó en 2012 después de que las protestas antigubernamentales masivas se encontraran con una brutal represión que se convirtió en guerra civil en 2011, dijo: “Es la primera vez en nuestras vidas que participamos en un proceso electoral democrático sin presión externa”.

Candidatos sunitas ganan en Latakia en medio de tensiones persistentes

En la ciudad de Latakia, un antiguo bastión de Assad y hogar de la comunidad alauita, tres candidatos sunitas ganaron la votación.

Rola Daya, una de las legisladoras recién elegidas, expresó: “Todos aquellos que dijeron que la situación en Latakia era buena (antes) están equivocados. Por supuesto, las tensiones internas permanecen; tomará tiempo resolverlas. Se necesita justicia transicional para que podamos avanzar hacia la paz civil”.

En marzo de 2025, ataques de venganza sectaria mataron a cientos de civiles alauitas a lo largo de la costa mediterránea de Siria en las provincias de Latakia y Tartus después de que grupos armados afiliados a Assad atacaran a las fuerzas de seguridad del nuevo gobierno.

Daya dijo que desempeñó un papel logístico en el levantamiento sirio y permaneció en Siria hasta que se descubrió su identidad, lo que la obligó a huir.

Expresó que sintió “que el peso de la responsabilidad creció aún más” después de ganar.

“Necesitamos trabajar para idear legislación y leyes que sirvan a nuestra sociedad y a nuestro pueblo”, afirmó.

___________________________________

Abou AlJoud reportó desde Beirut.

Contribuyeron a esta nota los corresponsales Abby Sewell en Latakia y Omar Albam en Alepo.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Difícil transición. Fue el país del año para The Economist, pero otro brote de violencia hace temer por su futuro

Tensión en Medio Oriente. EE.UU. lanzó un nuevo ataque “a gran escala” en represalia a los jihadistas de ISIS en Siria

"Fuegos artificiales". Pablo Quirno desplazó al cónsul argentino en Siria por dar “me gusta” a un posteo contra Israel