UE debe alcanzar un acuerdo comercial "rápido y sencillo" con EE.UU., dice canciller alemán