Pericia literaria

La regocijante imaginación del popular creador de Inodoro Pereyra y Boggie el Aceitoso se hace también presente en estos relatos redactados con innegable pericia literaria. Roberto Fontanarrosa no es sólo el autor y dibujante de jocosas historietas sino un escritor con seguro dominio de la técnica y los recursos del género narrativo. Un oficio del que, inclusive, se burla a través de los protagonistas de su cuento titulado "Personajes", en el que éstos critican al autor "pirandellianamente" ante su pretensión de que ellos construyan el relato por su cuenta. ¿Qué es eso de las estructuras libres? ¿El autor es padre o rufián de los personajes? Ya que él los inventó, que se haga cargo de sus peripecias...

Las veintiséis narraciones del libro se despliegan en un variadísimo abanico de temas y significados. Prevalece el costumbrismo humorístico e irónico de "Un barrio sin guapos", "Yamamoto" y "Te digo más", alternándose con la exploración psicológica y la impregnación dramática o melancólica de excelentes relatos como "Cambios en tu hijo adolescente", "El sueño del ídolo" y "El tío James"; con el abordaje de lo fantástico en "Tia Nela" y "Caminar sobre el agua" y hasta con atisbos de ciencia-ficción en "Lacus Vendelinus" y "Yoli de Bianchetti".

El valor de estos cuentos reside, principalmente, en la notable capacidad de invención y en la aguda observación de la realidad de su autor. Las anécdotas son siempre ingeniosas, con situaciones desopilantes o patéticas, protagonizadas por personajes vivos, verosímiles, aunque algunas veces presenten una apariencia estrafalaria.

El ambiente en el que muchos de los cuentos se desarrollan exige el uso del lenguaje coloquial, lenguaje que Fontanarrosa maneja con soltura.

No podemos sino elogiar al autor de Y te digo más por la fluidez, la gracia y amenidad de un estilo que, juntamente con la atracción que suscitan episodios y personajes, atrapa al lector desde el primero hasta el último párrafo de cada uno de sus cuentos.

Por A. R.

---

Conforme a