Cruzar el Cabo de Hornos: entre lo inevitable y lo inesperado