El rol de los pueblos originarios, clave