1
El video de un asesinato conmociona a Italia
Las imágenes muestran un ajuste de cuentas entre clanes
1 minuto de lectura'
ROMA.– La normalidad absoluta que reina segundos después de un crudo ajuste de cuentas de la mafia napolitana. Ese es uno de los elementos más impactantes del video de una ejecución de la camorra que fue difundido por primera vez por la fiscalía de Nápoles, en un inédito llamado a la población a identificar a los responsables del asesinato.
En el video, que causó gran conmoción en Italia, se ve cómo, en pleno día y entre la gente, un hombre vestido con un gorro ingresa en un bar y luego sale para ejecutar con cuatro tiros a otro sujeto que está fumando plácidamente en la entrada. Segundos después, casi con indiferencia, una mujer pasa por encima del cadáver recién acribillado, como si nada hubiera pasado.
El asesinato ocurrió el 11 de mayo en el barrio Sanitá, de Nápoles, uno de los sitios más peligrosos de esa ciudad del sur de Italia, donde reina la ley de la camorra. Las imágenes, tomadas por cámaras instaladas en la zona, son tan violentas que fueron desaconsejadas a un público menor de edad.
La víctima del ajuste de cuentas es Mariano Bacioterracino, hombre del clan Misso, famoso por su habilidad en asaltos y robos, de 53 años. El hombre, que en el video aparece vestido de blanco, había sido acusado del homicidio del capo de otro grupo, así como de haber tenido una relación con la esposa de otro padrino de la camorra: motivos más que suficientes como para ser sentenciado a muerte.
En el video también se ve al cómplice del asesino, el denominado "palo", que tiene la tarea de indicar al sicario la víctima.
Cuando llega el killer , con gorro negro y una campera en la que esconde una pistola, listo para ejecutar a su víctima, repentinamente aparece en su camino una mujer que está jugando a una raspadita sobre la vereda. Esto provoca un cambio de planes: el asesino entra en el bar, donde hay máquinas de juego y más gente, y vuelve a salir para, con inmensa frialdad, acribillar con cuatro tiros entre la espalda y la nuca a su víctima, que no sabe que está fumando el último cigarrillo de su vida.
Para asegurarse de que el trabajo esté bien hecho, el asesino remata a su presa con un tiro en la nuca. En ese instante, quizá por superstición –algo típico en tierra napolitana–, con la mano izquierda hace los cuernos. En el video, la víctima se arrodilla y después cae muerta sobre la vereda.
Cuando deja la escena del crimen el killer , muy bien reconocible en las imágenes, esboza un sonrisa escalofriante. Aunque lo más impactante del video es la normalidad que reina segundos después del violento operativo de vendetta: además de la mujer antes mencionada que sortea el cadáver, como si nada, se ve a un hombre que con tranquilidad decide correr su puesto de venta ambulante del lugar de los hechos. La vida continúa con indiferencia alrededor y hasta se ve a otra mujer que tira el cuerpo de la camisa para levantarlo y verle la cara para estar segura de que no se trate de alguien conocido.
Reacciones de todo tipo
"Lo que impacta es la absoluta serenidad de la ejecución y de las personas que están a su alrededor", comentó Roberto Saviano, el autor del best-seller Gomorra, el libro-denuncia sobre la camorra.
"Nápoles es una ciudad en guerra y las personas padecen y observan lo que pasa con tranquila indiferencia; ahí la vida no vale nada", agregó el autor, que vive bajo escolta luego de haber sido amenazado de muerte.
La fiscalía de Nápoles difundió el video para hacer un llamado a la "colaboración de quienes puedan dar informaciones útiles para identificar al asesino y a su cómplice", también en forma anónima. La decisión, sin precedente, provocó reacciones de todo tipo. El comisario regional de la región Campania (cuya capital es Nápoles), Francesco Emilio Borrelli, junto a un grupo de empresarios, decidió dar una recompensa de 2000 euros a quien identifique al killer.
"Hay que romper el silencio y la complicidad que ayudan a la camorra, y uno de los modos de incentivar a los ciudadanos a denunciar es también con premios en dinero", explicó.
Walter Veltroni, miembro de la comisión antimafia del Parlamento y ex líder de la oposición, se manifestó horrorizado por las imágenes del video. "¿Qué más tiene que pasar para que la política y las instituciones se den cuenta de que la lucha a los poderes criminales es la emergencia absoluta de este país?", se preguntó.
Los jueces analizan ir a una huelga
ROMA (EFE).– El presidente de la Asociación Nacional de Magistrados italianos, Luca Palamara, afirmó ayer que el sector no excluye convocar a una huelga u organizar otro tipo de protestas tras las acusaciones del premier Silvio Berlusconi, que anteayer los tildó de "comunistas".
