La gaffe de Berlusconi, en los medios internacionales