Pinochet viajó sedado en el avión

SANTIAGO, Chile (AP).- El general Augusto Pinochet viajó sedado en el avión que lo trajo desde Londres a Chile y se emocionó al entrar en el espacio aéreo chileno, de acuerdo con un militar que viajó con él.

"La emoción del minuto se reflejó en los ojos del general. Era enorme la alegría que sentía de estar nuevamente en nuestra patria", dijo el coronel de la fuerza aérea Víctor Rodríguez, jefe del equipo aeronáutico a cargo del regreso del ex dictador, en declaraciones que publicó el vespertino La Segunda.

"Durante todo el viaje, la actitud del general fue siempre muy tranquila", añadió Rodríguez.

Dijo que en el transcurso del viaje, que se prolongó por 24 horas, incluida la escala técnica, Pinochet fue asistido médicamente por los facultativos que lo acompañaron.

Rodríguez agregó que tenían previsto que Pinochet bajara en silla de ruedas del avión y que, desde esa posición, saludara a los jefes militares que acudieron a esperarlo, cosa que no hizo.

Pinochet se puso de pie, camino erguido y saludó por largo rato a los militares y a sus nietos, que lo recibieron en el sector militar del aeropuerto internacional de Santiago.

"Fue una gran salida de libreto. Hizo un esfuerzo sobrehumano. Es un hombre de mucha fuerza", relató Rodríguez.

El jefe del personal médico que lo acompañó, comandante Charlie Cumlife, dijo que Pinochet fue sedado durante el viaje para aminorar dolores y el agotamiento físico.

Activistas de derechos humanos y políticos oficialistas opinaron que Pinochet no estaba tan enfermo como se creía.

Conforme a