El resplandor del país del sol naciente

La reencarnación ( Rinne , Japón/2005). Dirección: Takashi Shimizu. Con Yuka, Karina, Kippei Shina, Tetta Sugimoto, y otros. Guión: Takashi Shimizu y Masaki Adachi. Fotografía: Takahide Shibanushi. Música: Kenji Kawai. Presentada por Pachamama Cine. Hablada en japonés. Duración: 95 minutos. Calificación: sólo apta para mayores de 16 años.La cinematografía japonesa halló en el género de terror un amplio campo para desplegar las temáticas más tenebrosas en torno de la locura, de las percepciones extrasensoriales y de personajes torturados. La reencarnación no se aparta de estas fórmulas y se inserta en un cineasta que se dispone a rodar una película basada en un increíble hecho de violencia acaecido más de treinta años atrás, cuando el profesor de una universidad asesina a once huéspedes y empleados de un lujoso hotel.
Nuestra opinión: buena

Para ello selecciona a Nagisa, una joven actriz, quien asumirá el papel central de ese proyecto, y cuando el equipo de rodaje llega a ese ahora abandonado hospedaje comienzan a ocurrir extraños sucesos que, de una forma o de otra, tendrán como víctimas a los integrantes de la filmación. A medida que se acerca el comienzo del trabajo, Nagisa comienza a tener sueños y alucinaciones cada vez más terroríficas, mientras sus compañeros comienzan a experimentar pesadillas similares que serán sólo el inicio de una serie de alocados acontecimientos.

Todo hace suponer que de esa filmación está resurgiendo el episodio en que aquel profesor loco exterminó al grupo de huéspedes, y mientras la joven actriz es perseguida por fantasmagóricas sombras, ve o cree ver cómo un hombre asesina a mansalva mientras rueda sus actos con una pequeña cámara. El clima se va tornando cada vez más tenebroso. Nagisa es la principal protagonista de las sombrías alucinaciones y, mientras es perseguida por una niña surgida de las sombras, su mente se va trastornando hasta la locura. El director Takashi Shimizu, experto en este género -sus títulos más interesantes fueron las dos partes de El grito -, aportó el suficiente suspenso a esta historia que recorre con angustia mediante un hilo narrativo bien entramado y una correcta realización este relato que no se aparta de las clásicas formas en que la cinematografía japonesa realiza estas producciones, sin duda platos fuertes para los seguidores del género.

Nada falta en La reencarnación para tensar los nervios de los espectadores y, aunque por momentos la trama entra en cierta confusión, no por ello pierde su escalofriante clima y su permanente suspenso. Un elenco que puso al servicio del relato rostros espantados y pesadillescas situaciones apuntalan, bien servidos por impecables rubros técnicos, un film que, sin apartarse de lo ya conocido en la materia, entretiene basándose en la originalidad de su guión y en el seguro oficio de Takashi Shimizu, un director que logró nombradía internacional dentro de un género pleno de terror y de emoción.

Por Adolfo C. Martínez

---

Conforme a