
1
Las vacas no mugen diferente en España y en Japón. ¿O sí? Y todos los leones rugen igual. ¿O no? En http://bzzzpeeek.com puede comprobarse que no es tan así. Se trata de un sitio dedicado a las onomatopeyas, con sonidos emitidos por chicos. Apenas se entra al sitio se verán 29 siluetas, la mayoría de animales. Si se elige el pato, por ejemplo, aparecerán cantidad de patos alineados, cada uno con los colores de la bandera de un país, y su sonido responderá a la onomatopeya local. Así, mientras la mayoría coincide en que los patos hacen –más o menos– cuac; Pero los patos japoneses hacen da-da-da y los paquistaníes hacen tay-tay-tay. En tanto, los chicos de todo el mundo son muy buenos leones y la vaca de Corea del Sur... no hace mu.



