Los Nocheros y la polémica por un CD
El Teatro Colón reclama por el uso de su nombre
1 minuto de lectura'
"Nocheros en vivo en el Teatro Colón", el último CD del grupo folklórico salteño, llegó acompañado no sólo por la difusión masiva, sino también por la controversia.
No se trata de la reanudación de la álgida polémica en torno de la incursión de la música popular en el tradicional teatro de ópera porteño, sino de un posible conflicto legal con el Colón y una derivación gremial en la Orquesta Sinfónica de Salta (que acompañó a Los Nocheros) donde anteayer se produjeron dos despidos.
Tanto los numerosos afiches que inundaron Buenos Aires como la propia tapa del CD del concierto ofrecido por el cuarteto vocal el 28 de agosto pasado, provocaron el enojo de las autoridades del Teatro Colón por lo que consideran un uso indebido y no autorizado de este nombre "que pertenece al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires".
Desde la oficina de prensa del Colón se informó que se enviaron sendas cartas- documento a la Asociación Cooperadora Amigos de la Cultura de Salta -que aparece como la firmante del contrato con el teatro para la presentación de Los Nocheros- y al sello EMI, encargado de su edición.
En dichas cartas se intima a cesar la comercialización de la grabación de esa función, "ya que el mismo es una clara violación a la cláusula 15 del contrato de arriendo de la sala". En el Colón explican que dicha cláusula señalaba expresamente que "en la eventualidad de realizar grabaciones para la difusión en diferido del espectáculo, las partes deberían acordar las condiciones".
Es bueno aclarar, de todas formas, que la grabación de este CD en vivo no es una sorpresa. De hecho, los propios músicos lo anticiparon a LA NACION, en una entrevista realizada pocos días antes de los conciertos con la Sinfónica salteña, que contaron con dirección y arreglos de José Luis Castiñeira de Dios.
Pero entre el concierto y la edición del disco hubo un cambio de autoridades en el Colón y tal parece que, en esta asociación cooperadora salteña, nadie se tomó la molestia de reconfirmar el proyecto.
Despidos en Salta
También en la provincia Salta se originó un conflicto en torno del CD de Los Nocheros, en este caso vinculado con los integrantes de la Orquesta Sinfónica provincial.
Los músicos de la orquesta habían reclamado el pago de regalías por la grabación y los impulsores de esta posición habrían tenido otras actitudes críticas por lo actuado en el caso, lo que motivó que, anteayer, se despidiera a un violinista y a un trombonista y se suspendiera a otros cuatro integrantes.
Los músicos, que pidieron anonimato por miedo a posibles nuevas represalias, señalaron que los primeros problemas se presentaron en ocasión del ensayo general realizado en Salta, porque no habían sido informados de las condiciones en que se iba a realizar la gira y el monto de los viáticos correspondientes.
La sangre no llegó al río entonces, pero en Buenos Aires habría habido otras dificultades al no darse a los músicos la atención que se había acordado.
Originalmente, el conjunto folklórico iba a actuar con la Sinfónica Nacional, pero habría mediado el pedido de aquellos músicos de un adicional por la grabación, lo que diluyó el acuerdo.
Si bien no hubo pago alguno a la Sinfónica salteña, Los Nocheros sí abonaron a algunos músicos con los que grabaron uno de los temas del CD e inclusive hasta los nombraron.
La secretaria de Cultura de la provincia, Eleonora Rabinowicz de Ferrer, dijo a LA NACION que las sanciones fueron por una serie de actitudes, no solamente por la protesta puntual, que afectaron "el proyecto de calidad y excelencia" de la orquesta.
"Los despidos se aplicaron a dos músicos que tenían el carácter de interinos y en virtud de la reglamentación y contrato que rige la orquesta", afirmó por su parte el ministro de Educación, Juan José Fernández. Puntualizó, además, que no hubo "ningún pedido formal de pago de regalías, lo que por otra parte no corresponde según el contrato laboral", destacando la repercusión que tuvieron las presentaciones como un hecho cultural significativo, siendo difícil para una provincia chica llegar al Colón como ocurrió en esta ocasión.
Consultado el director, Felipe Izcaray, sobre la situación planteada dijo que no participó en la contratación. Lamentó sí que en el diseño del CD, la Sinfónica de Salta no tenga una presentación más destacada.
Al cierre de esta edición no fue posible contactar a Héctor Cavallero, manager de Los Nocheros, que hoy, a las 17, ofrecerán un concierto solidario en el Shopping Alto Palermo.


