Orfeo, ese antiguo transgresor