Candidatos a llevarse un Tony

NUEVA YORK (ANSA).- El musical "Thoroughly modern Millie" conquistó once candidaturas para los premios Tony (los Oscar del teatro), mientras que "Into the Woods", de Stephen Sondheim, y "Urinetown. The Musical" obtuvieron diez candidaturas cada una.

A diferencia del año pasado, cuando "The producers" dominó la entrega de los Tony, este año la competencia parece estar más equilibrada.

El musical "Thoroughly modern Millie", que fue extraído de un film rodado en 1967 (con Julie Andrews), deberá competir en la categoría al mejor musical, con "Urinetown", "Mamma mia!" (basado en las canciones de Abba) y "Sweet smell of success" (también sacado de la película del mismo nombre, de 1957).

En el campo de las comedias, "Morning at seven" obtuvo nueve candidaturas, mientras que la reedición de "The graduate" no recibió ninguna nominación, a pesar de la lista de estrellas entre su elenco.

Los ganadores de los premios Tony serán anunciados el 2 de junio en Nueva York.

Nominados por obras

Obras: "The goat", de Edward Albee; "Fortune´s fool", basado en la pieza de Ivan Turgenev, adaptada por Mike Poulton; "Metamorphoses", de Mary Zimmerman; "Topdog/Underdog", de Suzan-Lori Parks.

Reposición : "Las brujas de Salem", de Arthur Miller; "Morning´s at seven", de Paul Osborn; "Entretelones", de Michael Frayn; "Vidas privadas", de Noel Coward.

Actor : Alan Bates ("Fortune´s fool"); Billy Crudup ("El hombre elefante"); Liam Neeson ("Las brujas de Salem"); Alan Rickman ("Vidas privadas"); Jeffrey Wright ("Topdog/Underdog").

Actriz : Kate Burton ("Hedda Gabler"); Lindsay Duncan ("Vidas privadas"); Laura Linney ("Las brujas de Salem"); Helen Mirren ("Danza macabra"); Mercedes Ruehl ("The goat").

Actor de reparto : Frank Langella ("Fortune´s fool"); William Biff McGuire ("Morning´s at seven"); Brian Murray ("Las brujas de Salem"); Sam Robards, ("The man who had all the luck"); Stephen Tobolowsky ("Morning´s at seven").

Actriz de reparto: Kate Burton ("El hombre elefante"); Katie Finneran ("Entretelones"); Elizabeth Franz ("Morning´s at seven"); Estelle Parsons ("Morning´s at seven"); Frances Sternhagen ("Morning´s at seven").

Dirección: Howard Davies ("Vidas privadas"), Richard Eyre ("Las brujas de Salem"), Daniel Sullivan ("Morning´s at seven"), Mary Zimmerman ("Metamorphoses").

Candidatos en musicales

Musical: "Mamma mia!", "Sweet smell of success", "Thoroughly modern Millie", "Urinetown. The Musical".

Libretista : Catherine Johnson ("Mamma mia!"); John Guare ("Sweet smell of success"); Richard Morris y Dick Scanlan ("Thoroughly modern Millie"); Greg Kotis ("Urinetown. The Musical").

Partitura original: "Sweet smell of success" (Marvin Hamlisch, música, y Craig Carnelia, letra); "Thoroughly modern Millie" (Jeanine Tesori, música, y Dick Scanlan, letra); "Thou shalt not" (Harry Connick Jr., música y letra); "Urinetown. The Musical" (Mark Hollmann, música, y Mark Hollmann y Greg Kotis, letra).

Reposición de musical: "Into the woods", "Oklahoma".

Actor: Gavin Creel ("Thoroughly modern Millie"), John Cullum ("Urinetown. The Musical"), John Lithgow ("Sweet smell of success"), John McMartin ("Into the woods"), Patrick Wilson ("Oklahoma").

Actriz : Sutton Foster ("Thoroughly modern Millie"), Nancy Opel ("Urinetown. The Musical"), Louise Pitre ("Mamma mia!"), Jennifer Laura Thompson ("Urinetown. The Musical"), Vanessa Williams ("Into the woods").

Actor de reparto : Norbert Leo Butz ("Thou shalt not"), Gregg Edelman ("Into the woods"), Shuler Hensley ("Oklahoma"), Brian d´Arcy James ("Sweet smell of success"), Marc Kudisch ("Thoroughly modern Millie").

Actriz de reparto: Laura Benanti ("Into the woods"), Harriet Harris ("Thoroughly modern Millie"), Spencer Kayden ("Urinetown. The Musical"), Judy Kaye ("Mamma mia!"), Andrea Martin ("Oklahoma").

Dirección: James Lapine ("Into the woods"), Michael Mayer ("Thoroughly modern Millie"), Trevor Nunn ("Oklahoma"), John Rando ("Urinetown. The Musical").

Orquestación : Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus & Martin Koch ("Mamma mia!"), Doug Besterman y Ralph Burns ("Thoroughly modern Millie"), William David Brohn ("Sweet smell of success"), Bruce Coughlin ("Urinetown. The Musical").

Diseño escénico : John Lee Beatty ("Morning´s at seven"), Tim Hatley ("Vidas privadas"), Daniel Ostling ("Metamorphoses"), "Douglas W. Schmidt ("Into the woods").

Vestuario : Jenny Beavan ("Vidas privadas"), Jane Greenwood ("Morning´s at seven"), Susan Hilferty ("Into the woods"), Martin Pakledinaz ("Thoroughly modern Millie").

Iluminación: Paul Gallo ("Las brujas de Salem"), David Hersey ("Oklahoma!"), Natasha Katz ("Sweet smell of success"), Brian MacDevitt ("Into the woods").

Premios especiales: Julie Harris y Robert Whitehead.

Teatro regional: Williamstown (Massachusetts) Theatre Festival.

Acontecimiento especial : "Bea Arthur on Broadway", "Just between friends", "Elaine Stritch at Liberty", "Mostly Sondheim", "Sexaholix... a love story".

---

Conforme a