Agente no actuó a tiempo en tiroteo en escuela de Uvalde, dice fiscalía