Trump da "por terminadas" negociaciones comerciales con Canadá por impuesto a tecnológicas