Vicepresidente de EE.UU. critica gestión de Reino Unido en "indignante" asesinato de estudiante