Daniel Hendler, el hombre de la calle