El Tortoni, un café con leyenda