Instagram, Pinterest y la era del diseño unificado