Energía, las causas de una década perdida