La cuestión ambiental, sin espacio para grietas