Liberalismo y socialismo, diálogo roto