De las encuestas a las urnas: una mirada metodológica