Acusan a un jefe policial de encubrir un homicidio