Jason Arday's death sparks UK debate over academic rigor, racism after media 'frenzy'