Supreme Court asked to review Texas law requiring the Ten Commandments in public schools