Hombre que afirma haber sido secuestrado fue visto libre en Manhattan, dicen abogados