Jueces de EEUU desestiman cargos contra inmigrantes que cruzan zona militarizada en la frontera

SANTA FE, Nuevo México, EE.UU. (AP) — Los jueces magistrados federales de Nuevo México han comenzado a desestimar cargos de seguridad nacional contra inmigrantes acusados de cruzar la frontera sur de Estados Unidos a través de una zona militar recientemente designada, debido a que encontraron poca evidencia de que los inmigrantes conocieran las zonas.

Desde finales de abril, los fiscales federales de Nuevo México y el oeste de Texas han presentado cargos penales menores por violar las regulaciones de seguridad nacional y entrar en propiedad militar restringida contra al menos 400 inmigrantes. Se les acusa de entrar ilegalmente a Estados Unidos, así como a una franja de tierra de 18 metros (60 pies) que recientemente fue designada como área de defensa nacional.

Los cargos de invasión de propiedad militar han sido desestimados en por lo menos 120 casos por jueces magistrados en un tribunal federal de Las Cruces, incluidos los fallos emitidos el viernes. Los cargos menores acompañantes de entrada ilegal a Estados Unidos no fueron desestimados.

El fiscal federal para Nuevo México señaló que por lo menos 199 señales han sido colocadas en el terreno cerca de la frontera de Nuevo México que advierten contra la entrada en el área recién militarizada. Pero el juez magistrado principal Gregory Wormuth afirmó: "El mero hecho de que se hayan colocado algunas 'señales' en el Área de Defensa Nacional de Nuevo México no proporciona una base para concluir que el acusado podría haber visto, y mucho menos vio, las señales".

El gobierno estaba utilizando un "enfoque de copiar y pegar" en sus alegaciones que permitía al tribunal usar el mismo análisis legal en todas las decisiones de los casos, dijo Wormuth en una orden judicial.

Las áreas de defensa nacional recién designadas están supervisadas por comandos del Ejército de Estados Unidos desde Fort Bliss en el área de El Paso en Texas y Fort Huachuca en Arizona.

Los nuevos cargos de seguridad nacional contra inmigrantes que ingresan a través de esas zonas militarizadas conllevan una posible sentencia de 18 meses de prisión además de una posible sentencia de seis meses por entrada ilegal. Las implicaciones completas no están claras para los migrantes que buscan estatus legal a través de procedimientos separados en el tribunal federal de inmigración.

El gobierno del presidente Donald Trump dice que ha autorizado a los soldados estadounidenses a detener temporalmente a inmigrantes en el país ilegalmente a lo largo de la frontera, aunque no hay registro de que las tropas hayan ejercido esa autoridad mientras los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza realizan arrestos.

Los defensores públicos dicen que los cargos de allanamiento no pueden sostenerse sin prueba de que los inmigrantes conocían las restricciones militares y actuaron "en desafío a esa regulación con algún propósito nefasto o malintencionado".

___

La periodista de The Associated Press Valerie Gonzalez en McAllen, Texas, contribuyó a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador