Yankees designan al veterano lanzador derecho venezolano Carlos Carrasco para asignación

NUEVA YORK (AP) — En busca de un relevista, los Yankees de Nueva York designaron al lanzador abridor venezolano en dificultades Carlos Carrasco para asignación el martes.

Los Yankees llamaron al dominicano Yerry de Los Santos desde Triple-A Scranton/Wilkes Barre para reemplazar a Carrasco. El derecho hizo su única aparición para los Yankees durante una doble cartelera el 27 de abril contra Toronto y tiene un récord de 1-1 con una efectividad de 1.74 en diez apariciones en Triple-A.

Carrasco tenía un récord de 2-2 con una efectividad de 5.91 en ocho apariciones y realizó seis aperturas para los Yankees, cuya rotación comenzó el martes con una efectividad de 3.92. Carlos Rodón y Max Fried han combinado un récord de 10-3 con una efectividad de 2.03, mientras que otros abridores de los Yankees tienen un récord de 3-6 con una efectividad de 6.02.

El mánager Aaron Boone expresó antes de que los Yankees continuaran una serie de tres juegos con los Padres de San Diego: “Fue una decisión difícil, con lo que sentimos por Cookie. Hemos estado considerando esto durante un par de días y simplemente sentimos que era el momento adecuado”.

Las lesiones de Gerrit Cole (codo) y el dominicano Luis Gil (lat) crearon un espacio para Carrasco, quien firmó un contrato de un año el 22 de marzo.

Carrasco estuvo en el entrenamiento de primavera con un contrato de Ligas Menores y podría haber optado por no continuar, pero fue recontratado después de registrar una efectividad de 1.69 en cinco salidas de entrenamiento de primavera, incluidas cuatro aperturas.

Carrasco tuvo un récord de 3-10 con una efectividad de 5.64 en 21 aperturas para Cleveland la temporada pasada. En 15 temporadas, Carrasco tiene un récord de 112-105 y una efectividad de 4.18. Lideró la Liga Americana en victorias en 2017, cuando tuvo un récord de 18-6 con Cleveland y también fue nombrado el Jugador Regreso del Año de la Liga Americana en 2019 tras regresar de la leucemia.

Boone dijo: “Lo que le dije es: ‘Siempre lo he admirado desde el otro lado del diamante’. Pudimos verlo de cerca, en lo fenomenal ser humano que es Carlos, con la clase con la que se conduce. Realmente fue un placer estar cerca de él durante estos últimos meses, y quién sabe, podría volver aquí”.

Boone no dijo de inmediato quién ocuparía el lugar de Carrasco.

Los Yankees podrían usar a Ryan Yarbrough, quien lanzó cuatro entradas sin permitir carreras reemplazando a Clarke Schmidt el sábado. Otra opción que Boone insinuó es Allan Winans, quien ha lanzado 14 entradas sin permitir carreras en Triple-A.

Por su parte, Giancarlo Stanton, quien sigue recuperándose de epicondilitis en ambos codos desde el inicio del entrenamiento de primavera, tuvo dos turnos al bate y vio diez lanzamientos en una sesión de práctica de bateo en vivo del relevista Jake Cousins, quien se está rehabilitando de una distensión en el flexor del codo derecho.

Se espera que Stanton permanezca en Nueva York durante el próximo viaje a la Costa Oeste y continúe rehabilitándose contra la máquina Trajekt de alta velocidad.

Boone comentó: “Pensé que sus turnos al bate fueron realmente buenos. Cousins no es un turno fácil para un derecho, especialmente. Pensé que Cousins se veía bien y G parecía que estaba controlando los turnos al bate bastante bien”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador