Al Jazeera se instala en la Argentina

Con menos de un año de vida, la cadena Al Jazeera en inglés -hermana menor de Al Jazeera en árabe- inició ayer su formal desembarco en América latina. Y lo hizo desde Buenos Aires, donde se ubica su segunda corresponsalía (la primera está en Washington), a cargo de Lucía Neuman, ex corresponsal de CNN en Cuba, a quien secunda la reportera argentina Teresa Bo.

La filosofía de Al Jazeera se define por una redacción multicultural, una diversidad de perspectivas y un staff en el que sobresalen las mujeres. En los noticieros abundan los rostros femeninos, según se vio ayer en las imágenes, durante la presentación en el hotel Alvear. Y en América latina el trabajo de campo está a cargo de mujeres.

Para la presentación oficial llegó al país William Stebbins, corresponsal en jefe del bureau principal en EE.UU., quien trabajó como editor de Associated Press TV News (APTN).

Con 350 periodistas en todo el mundo, Al Jazeera en inglés cerrará acuerdos en las próximas semanas con las principales compañías de TV por cable (Cablevisión y Multicanal) para su inclusión entre las señales informativas extranjeras. Desde hace un año, Al Jazeera emite para unos mil millones de televidentes en el resto del mundo.

Tras consolidar su marca en Medio Oriente, Asia y Europa, Al Jazeera -cuya emisión en inglés se puede ver en english.aljazeera.com - se apresta a conquistar el bastión del español, en América latina.

No parece tarea fácil, ya que las consultas de LA NACION a las principales compañías de TV paga señalan que no planean incluir en la grilla a la cadena nacida en Qatar antes de fin de año. Si bien para la TV satelital, como DirecTV, esto no constituye un problema por su amplio espectro de señales, sí lo es para algunas compañías de TV por cable, que tienen que comprimir canales para sumar otros.

¿Dónde se ven tus reportajes desde hace un año?, preguntó LA NACION a la corresponsal Lucía Neuman. Con un tono matizado por su larga estancia en Cuba, la periodista dijo: "¡En todas partes! En Canadá, en Europa, Asia, Africa y Medio Oriente, nuestro trabajo está en el aire. En Israel, Al Jazeera en inglés ha desplazado a la BBC".

Stebbins subrayó a LA NACION que la cadena en inglés "es un gran experimento y un desafío muy importante. No sé si volveremos a ver un fenómeno como éste".

Por Susana Reinoso

---

Conforme a