Carlos Thays, el jardinero francés