El Premio Planeta fue para Bryce Echenique

BARCELONA (EFE).- El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique ganó ayer el Premio Planeta, dotado con casi 600.000 dólares, con la novela "El huerto de mi amada", una historia de amor entre un adolescente y una mujer rica, divorciada y mucho mayor que él.

El premio, el más importante en cuanto al dinero que reparte después del Nobel de Literatura, fue proclamado al término de una fiesta literaria organizada por la Editorial Planeta en Barcelona.

La obra finalista de esta 51a. edición del Planeta fue "Las mujeres que hay en mí", de la española Mari de la Pau Janer, que se llevará US$ 150.000.

En la novela ganadora, Bryce Echenique -nacido en Lima, en 1939- relata la apasionada relación entre un joven y una mujer divorciada mucho mayor que él, circunstancia que provoca un gran revuelo en la ciudad en que viven, originando intrigas y envidias.

"El huerto de mi amada" era la novela que el autor de "Un mundo para Julius" llevaba anunciando desde "La amigdalitis de Tarzán" y que nunca llegaba a publicarse, hasta el punto de que en los últimos tiempos se rumoreaba ya en círculos literarios que la estaba reservando para este premio.

La nostalgia, protagonista

La novela de Bryce Echenique compitió con otras 522. El año último la ganadora del premio fue la española Rosa Regás por "La canción de Dorotea". Grandes nombres de la literatura hispana, como Mario Vargas Llosa, Camilo José Cela o Juan Marsé, han sido galardonados con el premio junto con periodistas y escritores muy exitosos comercialmente que, a juicio de la crítica, han terminado devaluando el premio.

Bryce, que presentó la novela con el seudónimo Stanley Black y el título "El efecto Siboney", confesó al recibir el premio que la nostalgia vuelve a ser protagonista en "El huerto de mi amada", como en toda su obra literaria.

El escritor y miembro del jurado Manuel Vázquez Montalbán calificó la novela de Bryce como un "divertimiento" y destacó que "está planteada como una comedia de enredos, escrita en clave de humor, pero con algunas claves internas limeñas que al lector europeo seguramente se nos escaparán".

La historia que plantea en la novela, explicó Bryce Echenique, es la lucha entre dos polos, "dos familias poderosas que no quieren un escándalo, acompañadas por personajes secundarios de la clase media trepadora, que configuran un sistema de castas, que sigue funcionando a la perfección, como pude comprobar a mi vuelta a Perú después de 35 años".

Conforme a