Marta Díaz, figura de la cultura del libro