Un museo británico renombra a un emperador romano tras concluir que quería ser llamado como “dama”
Se trata del North Hertfordshire, en Inglaterra, que decidió utilizar el pronombre femenino “ella” para referirse a Heliogábalo, porque se trataba de una persona trans que no quería el trato de “señor”, de acuerdo a la lectura de textos clásicos del siglo III
4 minutos de lectura'
LA NACION
No sólo el presente se lee con perspectiva de género, también el pasado propone revisiones en clave de género y de diversidades para repensar cómo se ha contado la Historia. Eso es lo que hizo el Museo de North Hertfordshire de Reino Unido, que a partir de ahora mencionará al emperador de origen sirio Heliogábalo como “ella”, en un acto de reparación de su identidad de género, ya que textos del siglo III sugerían que solicitó ser llamada como una mujer. “No me llames Señor, porque soy una Dama”, dicen que dijo.
”Sin duda prefirió este pronombre y eso es algo que reflejamos cuando hablamos de ella en época contemporánea”, explicó un vocero del museo a The Daily Telegraph, mientras que en declaraciones a la BBC destacó que se trata de educación y respeto “ser sensible a la hora de identificar pronombres de personas del pasado”. La política del museo que alberga en su colección una moneda de plata de Heliogábalo establece que los pronombres utilizados en las exposiciones respetarán el deseo de la persona.
¿Quién fue Heliogábalo?
Nacido como Marco Aurelio Antonino en la entonces provincia romana de Siria, gobernó el imperio romano durante sólo cuatro años desde el año 218 después de Cristo hasta su asesinato, a los 18 años, en el año 222 d.C. Tuvo un corto reinado y terminó en la lista de “los emperadores malos” o escandalosos del Imperio romano ya que abusó de su poder e invirtió mucho de los órdenes morales de la época, por ejemplo, cuando decidió sustituir a Júpiter, el dios principal del panteón romano, por El Gabal, deidad de su ciudad natal de Emesa, la moderna Homs, y de quien tomó su nombre cuando asumió el trono.
Según las investigaciones, también la forma de ejercer su sexualidad ganó fama ya que se vinculó con mujeres y con varones no sólo en grandes fiestas sino en unión conyugal. Así lo ha planteado Dion Casio, senador y contemporáneo de Heliogábalo, quien en sus crónicas -fuente principal de reconstrucción de ese tiempo histórico- contó que el emperador estuvo casado cinco veces, cuatro con mujeres y una vez con un exesclavo, además de otros amantes varones conocidos. En este matrimonio final, Dion escribe que el emperador “fue otorgado en matrimonio y fue llamado esposa, amante y reina”.
El debate sobre la identidad de género de Heliogábalo no es nuevo y divide a historiadores. A diferencia de quienes coinciden con la posición y lectura que adoptó el museo, del otro lado están quienes consideran que fueron los romanos quienes construyeron una imagen feminizada de Heliogábalo, como forma de justificar el programa de gobierno del siguiente emperador y a reforzar las bondades de su reinado.
Para Shushma Malik, profesor de clásicos de la Universidad de Cambridge, “hay muchos ejemplos en la literatura romana de épocas en las que se utilizaban lenguaje y palabras afeminadas como forma de criticar o debilitar a una figura política”. Y en el caso de Heliogábalo “usando maquillaje, pelucas y depilándose el cuerpo pueden haber sido escritas para socavar al impopular emperador”, planteó el investigador a la BBC.
En otra tesitura, se ubicó el concejal Keith Hoskins, quien declaró que textos como el de Dion dan evidencia “de que Heliogábalo definitivamente prefería el pronombre ‘ella’ y, como tal, esto es algo que reflejamos cuando hablamos de ella en los tiempos contemporáneos. como creemos que es una práctica habitual en otros lugares”.
“Sabemos que Heliogábalo se identificó como mujer y fue explícito sobre qué pronombres usar, lo que demuestra que los pronombres no son algo nuevo”, dijo.
Con información de Télam
LA NACION
Más leídas de Cultura
1Por la crisis de la Metropolitan Opera House de Nueva York, podrían vender los murales de Marc Chagall
2Oráculos, laberintos, instalaciones y hasta un ballet: diez tributos a Borges a 40 años de su muerte
3Rodrigo Moura deja la dirección artística del Malba
4La hora de Victoria Ocampo: la “hermana mayor” de la cultura argentina
