Floyd Mayweather, un campeón en problemas: juicios adversos y bloqueos legales para volver al ring