Frutos dejó Anderlecht y podría retirarse el fútbol

BRUSELAS (AFP) - El atacante argentino Nicolás Frutos, con varias lesiones, decidió "de común acuerdo" con el Anderlecht dejar el equipo belga y volver a su país, según anunció este lunes el club de la primera división.

Frutos, de 29 años de edad, intentará encontrar en Argentina una solución a sus problemas físicos. Llegado a Anderlecht en 2005 proveniente del Independiente por 2,5 millones de dólares, el delantero tuvo varias lesiones, sobre todo en el tendón de Aquiles.

Tras ser operado a principios de 2009, nunca se recuperó totalmente y sufrió varias recaídas.

Nicolás Frutos marcó 52 goles en 94 encuentros con el club de Bruselas, pero sus lesiones le obligaron a estar ausente en 109 partidos.

"Nico está luchando contra una tendinitis del tendón de Aquiles," señaló el médico del club belga Kristof Sas. "Muchas personas luchan contra este tipo de lesiones, a menudo en el medio del tendón. Pero el tendón de Nico se ha visto afectada en tres posiciones y el tendón se ha visto afectado tanto que Nico ya no puede jugar fútbol".

El director técnico, Herman Van Holsbeeck, expresó su decepción con la jubilación forzosa de Frutos y dejó en claro que se siente muy triste por é.

"Este es uno de los momentos más difíciles que he vivido como técnico," dijo Van Holsbeeck. "Este es un día difícil para Anderlecht, pero sobre todo muy trágico para el jugador. Me siento muy triste por Nico que no puede continuar a jugar al fútbol".

• Fútbol Internacional

---

Conforme a

Encontrá resultados de fútbol en vivo, los próximos partidos, las tablas de posiciones, y todas las estadísticas de los principales torneos del mundo.

Ir a Canchallena

Antes del debut. Scaloni dijo que la selección llega en "un buen momento" y que Dibu está disponible para jugar

¡47 centros! A Uruguay le faltó sintonía fina: empezó pasivo y después se pasó de rosca con los ataques aéreos

Paridad absoluta. Así quedó la tabla de posiciones del grupo de España y Uruguay, tras la fecha 1