Independiente, en su año más cruel y traumático