Chevron: dicen que el embargo no afecta a YPF