El capital golondrina amenaza a los emergentes

WASHINGTON—Los países emergentes deberían fortale¬cer sus monedas para enfriar los flujos de dinero que amena¬zan con sobrecalentar sus economías, dijo el lunes el Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por sus siglas en inglés), que reúne a los mayores bancos del mundo.

El organismo espera que los flujos de capital hacia los países en desarrollo asciendan este año hasta casi US$1 billón (mi¬llones de millones). Aunque la cifra es bastante menor al nivel previo a la crisis de US$1,3 bi¬llones, las presiones inflaciona¬rias y el creciente riesgo de una burbuja inmobiliaria y de otros activos ha intensificado la pre¬sión sobre economías como China, India, Brasil y Turquía.

Las bajas tasas de interés y el magro crecimiento en las economías avanzadas, combinadas con una dinámica expansión en Asia y América Latina, están atrayendo los flujos de capital. El IIF pronostica que US$960.000 millones irán desde las economías ricas a las emergentes en 2011, y que el próximo año se lle¬gará a US$1,04 billones. Aunque el capital fue inicialmente bienvenido como necesario para el crecimiento, muchos países han llegado al punto de saturación y ahora están tratando de contener el ingreso de capitales.

Por Ian Talley

The Wall Street Journal

---

Conforme a