"La bonanza económica se debe a circunstancias externas"