Las deudas atan de manos a las grandes petroleras globales