Un insólito episodio agudizó la tensión entre el Gobierno e YPF