La inflación, ¿un asunto entre privados?